Alaun
phosphoreszierender Siebdruck auf Risographie
2017
Jahresgabe für den Westfälischen Kunstverein, Münster
Blattmaße: 42 x 29,7 cm
Die Jahresgabe “Alaun” knüpft an die Ausstellung “Aquarius” an. Abgebildet ist ein von der Künstlerin selbst gezüchteter Alaun-Kristall, der auch in der Ausstellung zu sehen war. Diesem im Risografie-Verfahren gedruckten Schwarz-Weiß-Motiv ist ein phosphorisierender Siebdruck überlagert, der sich erst im Dunkeln zeigt. Dann erscheint die grafische, abstrahierte Form eines weiteren gezüchteten Einzelkristalls. Seine phosphoreszierende Druckfarbe verweist wiederum auf in der Natur vorkommende fluoreszierende Mineralien. Auch im zweidimensionalen Druck arbeitet Dues mit der Räumlichkeit, ihrer Arbeitsweise als Bildhauerin und Installationskünstlerin entsprechend: zum einen bildet die Arbeit einen von ihr geschaffenen Gegenstand ab, zum anderen suggeriert die im Tageslicht kaum erkennbare Abbildung des zweiten Kristalls bei Dunkelheit eine dreidimensionale Körperlichkeit. Sie scheint im dunklen Raum, losgelöst vom Bildträger, zu schweben.
The annual edition, “Alum,” is linked to the exhibition “Aquarius.” It depicts an alum crystal grown by the artist herself, which was also on display in the exhibition. This black-and-white motif, printed using the risograph process, is overlaid with a phosphorescent screen print that only becomes visible in the dark. Then, the graphic, abstracted form of another grown single crystal emerges. Its phosphorescent printing ink, in turn, alludes to fluorescent minerals found in nature. Even in the two-dimensional print, Dues works with spatiality, in keeping with her practice as a sculptor and installation artist: on the one hand, the work depicts an object she has created; on the other, the image of the second crystal, barely discernible in daylight, suggests a three-dimensional physicality in the dark. It appears to float in the dark space, detached from the support.